skip to Main Content

عاشور الطويبي (3 أكتوبر 1952 -) هو شاعر ومترجم ورسام وطبيب ليبي، له تأثير ملحوظ في الأدب العربي والعالمي من خلال أعماله الشعرية وترجماته.

الحياة المبكرة

  • الولادة والنشأة: وُلد عاشور الطويبي في طرابلس، ليبيا، في 3 أكتوبر 1952.
  • التعليم: بدأ نشر محاولاته الشعرية الأولى أثناء دراسته في كلية الطب بجامعة الفاتح في النصف الثاني من السبعينات. وقد أثرت دراسته في أوروبا (إيرلندة) في تجربته الشعرية، حيث احتك بالحداثة الأوروبية.

الأنشطة الأدبية

  • الأعمال الشعرية: نشر الطويبي العديد من الأعمال الشعرية التي لاقت اهتماماً من النقاد والقراء على حد سواء. من أعماله الشعرية:
    • «قصائد الشرفة» (1993)
    • «أصدقاؤك مرّوا من هنا» (2002)
    • «نهر الموسيقى» (2004)
    • «صندوق الضحكات القديمة» (2006)
    • «قصائد من أعلى الهضبة وظلال الرمل» (2008)
    • «في معرفة الكائنات والأشياء» (2010)
    • «عن العزلة وأشياء أخرى» (2013)
    • «شذرات: مختارات شعرية وقصائد جديدة» (2013)
    • «البرقوق لا ينتظر طويلا» (2014)
    • «ابن رشد في لباس البحر» (2021)
    • «كاليماخوس القوريني يعبر حقل الصبار» (2021)
    • «رأيت النهر وأشجار الصنوبر» (2021)
    • «شذرات وصور» (2021)
    • «ارتجال عازف الترمبيت» (2022)
    • «إبيجرامات ليبية وقصائد ريفية» (2022)
  • الترجمة: ترجم الطويبي العديد من الأعمال الأدبية من وإلى اللغات الأجنبية. تشمل ترجماته:
    • «زهرة تطفو على الماء: مختارات من الشعر العالمي» (2006)
    • «زلزلة السماء: فيسينتي أوديبرو» (2009)
    • «سادة الهايكو: مختارات من قصيدة الهايكو اليابانية في أربعة قرون» (2010)
    • «مختارات من ديوان شمس تبريز لجلال الدين الرومي» (2013)
    • «قصائد النشوة: مختارات من قصائد كبير» (2013)
    • «غربال الروح، غزليات ورباعيات جلال الدين الرومي» (2015)
    • «الشاعر الهندي كبير: مدّاحُ الكائنات» (2016)
  • الكتب المترجمة إلى لغات أجنبية:
    • Poems from Above the Hill (2011, USA)
    • znikające łodzie (2016, Poland)
    • Un jet de pierres (2016, France)
    • Le chagrin des absents (2018, France)
    • Five Scenes from a Failed Revolution (2022, UK)
    • MAINTENANT, J’ENJAMBE LE PETIT RUISSEAU (2022, Algeria)

الأنشطة الأخرى

  • عضوية لجنة التحكيم: كان عضوًا في لجنة تحكيم الجائزة العالمية للرواية العربية (بوكر) عام 2022.
  • مهرجان طرابلس العالمي للشعر: شغل منصب مدير مهرجان طرابلس العالمي للشعر في دورته الأولى بعد سقوط نظام القذافي عام 2012.

عاشور الطويبي هو شخصية بارزة في الأدب العربي، حيث تجمع أعماله بين الشعر والترجمة والرسم، مما يعكس تنوع اهتماماته وعمق تجربته الأدبية

This Post Has 0 Comments

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

Back To Top