كريستينا علي فرح

كاتبة وصحفية إيطالية

كريستينا علي فرح، كاتبة وصحفية إيطالية ولدت في عام 1973 في فيرونا، إيطاليا. تجمع بين خلفية صومالية وإيطالية، فهي ابنة لأب صومالي وأم إيطالية.

السيرة الذاتية

ولدت كريستينا في إيطاليا ونشأت في مقديشو حيث التحقت بمدرسة إيطالية. بعد اندلاع الحرب الأهلية الصومالية في عام 1991، انتقلت مع عائلتها إلى مدينة بيتش بالمجر، ثم عادت إلى فيرونا في إيطاليا. حصلت على درجة جامعية في الأدب الإيطالي من جامعة لا سابينزا في روما، حيث تقيم حالياً.

المهنة الأدبية

منذ عام 1999، شاركت كريستينا في مشاريع تعليمية ثقافية موجهة للطلاب والمعلمين والمهاجرات، وتدور حول الحكايات وأدب ما بعد الاستعمار ومواضيع الهجرة. تعاونت مع منظمات إيطالية وغير حكومية مثل تشياس (CIES) ومنتدى ثقافات كاريتاس الدولية.

كما ساهمت في دراسات لغوية صومالية في جامعة روما وشاركت في مؤتمر “كتابة المهاجرين” في روما في عام 2004، وفي الدورة الخامسة لكتاب المهاجرين الإيطاليين في تموز/يوليه 2005. قدمت أعمالها في جامعة براون وجامعة كولومبيا في مدينة نيويورك في ديسمبر 2005، وألقت محاضرة عن الشتات الصومالي في ميلانو في أكتوبر 2005.

تُعد كريستينا رئيسة وكالة أنباء ميغرا، وتكتب أيضًا للدوريات والمجلات الإيطالية مثل “الجمهورية”، “ماليبيجيو”، “أوروبا”، “الميثاق”، و”التحرير”، بالإضافة إلى العديد من المجلات الأخرى.

مؤلفاتها

نُشرت رواياتها وقصائدها في عدة مجلات إيطالية، ومن مختاراتها:

• “شعر الهجرة في إيطاليا”: مجموعة شعرية تركز على تجربة الهجرة.
• “شعر الكتاب المهاجرين في إيطاليا”: مختارات شعرية لكتاب مهاجرين في إيطاليا.

فازت كريستينا في عام 2006 بجائزة الأدب الوطنية “اللغة الأم” التي ينظمها مركز دراسات أفكار المرأة، وتم تكريمها من قِبَل مدينة تورينو في معرض تورينو الدولي للكتاب.

نشرت روايتها الأولى “الأم الصغيرة” في عام 2007، وتبعتها روايتها الثانية “قائد النهر” في عام 2014. كما شاركت في برنامج الكتابة الدولية في جامعة آيوا في خريف عام 2017.

تأثيرها ومساهماتها

تُعرف كريستينا علي فرح بمساهمتها الفعالة في أدب المهاجرين وإدماج القضايا المتعلقة بالهجرة والتنوع الثقافي في الأدب الإيطالي. تقدم عبر كتاباتها ومنشوراتها نافذة على التجارب الصومالية والإيطالية، مما يساهم في تعزيز الفهم المتبادل والاندماج الثقافي.